Presidente, Olho, Cu: um jogo, vários nomes

O jogo do Olho é o mesmo que o Presidente?

Sim. Em Portugal também se ouve chamar-lhe jogo do Olho. O baralho, a ordem das cartas e a hierarquia dos lugares, do Presidente ao último, são os mesmos; como em qualquer jogo tradicional, há pormenores que mudam de mesa para mesa, a começar por quem abre a primeira ronda. É um nome que se ouve mais à mesa do que se lê.

Em Le Président, o jogo chama-se Presidente e os lugares têm os nomes mais comuns por cá: Presidente no topo, Cu no fundo. Se no teu grupo se diz Olho, é só trocar a palavra: o nome não muda as regras. Para as rever, lê as regras em 1 minuto.

Porque é que o jogo se chama Olho?

Por causa do último lugar. Segundo os poucos textos que falam do jogo, o nome completo é Olho do Cu e, como nem sempre cai bem, costuma encurtar-se para Olho. O jogo ficou assim conhecido pelo pior lugar, não pelo melhor.

Não é caso único. Em França e em Espanha, o jogo também tem muitas vezes o nome de quem perde, como se vê nos nomes do Presidente pelo mundo. Ser Presidente dá prestígio; ficar em último dá nome ao jogo.

Presidente, Vice-cu, Cu: como se chamam os lugares?

Cada ronda acaba numa classificação, e cada lugar tem nome. Em Le Président são estes, do melhor para o pior. Em alguns grupos, o Cu passa a Olho e o Vice-cu a Vice-olho; o papel é exatamente o mesmo.

• Presidente: o primeiro da classificação.
• Vice-presidente: o segundo, a partir de 4 jogadores.
• Neutro: o lugar do meio, com 3 ou 5 jogadores; com 6, há dois.
• Vice-cu (ou Vice-olho): o penúltimo, a partir de 4 jogadores.
• Cu (ou Olho): o último.

Quantos lugares há depende do número de jogadores: vê os papéis com 3, 4, 5 ou 6 jogadores. As trocas entre rondas estão explicadas nas regras das trocas.

Como se chama o Presidente noutros países?

O jogo corre mundo e cada país deu-lhe o seu nome. Quase sempre é o do primeiro lugar ou o do último, e a última coluna mostra como Le Président chama o último lugar em cada língua.

Nos portais de jogos aparece muitas vezes com o nome inglês, President, e de vez em quando encontra-se Capitalismo, decalcado do inglês Capitalism. Em Le Président, cada jogador escolhe a sua língua e a mesma mesa pode misturar várias: o teu amigo em Paris vê Trou du cul onde tu vês Cu.

De onde vem o jogo do Presidente?

Ninguém sabe ao certo, por isso desconfia de quem te der uma data ou um inventor. O Presidente pertence a uma família de jogos de descarte com raízes na Ásia, em que cada jogada tem de bater a anterior. É muito parecido com o Daifugō japonês, também chamado Dai Hin Min, que pode ser o seu antepassado. Segundo o pagat.com, um site de referência sobre jogos de cartas, o Presidente espalhou-se pelo Ocidente a partir dos anos 1970.

Em português ficou o nome do primeiro lugar, Presidente, com a alcunha do último sempre à espreita.

O que muda de uma mesa para outra?

O nome não é a única coisa que varia. Cada grupo tem as suas regras da casa: quem abre a primeira ronda, se o 2 fecha a vaza, se é permitido acabar com um 2. As mais comuns estão no guia das variantes, cada uma com a opção que lhe corresponde no jogo.

O Presidente é o mesmo que o Burro ou a Sueca?